"аборигенка" meaning in All languages combined

See аборигенка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐbərʲɪˈɡʲenkə
Etymology: Происходит от лат. aborigines, от лат. ab origine «от начала» из ab «от» + origo «начало», далее от orior «появляюсь,начинаю» Forms: абориге́нка [nominative, singular], абориге́нки [nominative, plural], абориге́нки [genitive, singular], абориге́нок [genitive, plural], абориге́нке [dative, singular], абориге́нкам [dative, plural], абориге́нку [accusative, singular], абориге́нок [accusative, plural], абориге́нкой [instrumental, singular], абориге́нкою [instrumental, singular], абориге́нками [instrumental, plural], абориге́нке [prepositional, singular], абориге́нках [prepositional, plural]
  1. женск. к абориген; этнолог. коренная обитательница той или иной территории или страны, живущая «изначально»
    Sense id: ru-аборигенка-ru-noun-E-s-icJm Topics: ethnology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: абориген Translations: aborigena (Итальянский), aborigène (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Этнографические термины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. aborigines, от лат. ab origine «от начала» из ab «от» + origo «начало», далее от orior «появляюсь,начинаю»",
  "forms": [
    {
      "form": "абориге́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абориген"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Майя Крылова",
          "collection": "РБК Дейли",
          "date_published": "октябрь 2013",
          "ref": "Майя Крылова, «Взрыв чувств: опера „Летучий голландец“ в Большом театре» // «РБК Дейли», октябрь 2013 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сценическая картинка свободно варьируется: деревянные сходни древнего парусника встречаются с металлическими поручнями современного корабля, наивное бутафорское море и старинные камзолы сочетаются с фитнес-клубом и тренажерами, где аборигенки проводят время, в то время как аборигены рыбачат или наливаются спиртным.",
          "title": "Взрыв чувств: опера «Летучий голландец» в Большом театре"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к абориген; коренная обитательница той или иной территории или страны, живущая «изначально»"
      ],
      "id": "ru-аборигенка-ru-noun-E-s-icJm",
      "raw_glosses": [
        "женск. к абориген; этнолог. коренная обитательница той или иной территории или страны, живущая «изначально»"
      ],
      "topics": [
        "ethnology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbərʲɪˈɡʲenkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "aborigena"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aborigène"
    }
  ],
  "word": "аборигенка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Чередование гласных",
    "Этнографические термины/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. aborigines, от лат. ab origine «от начала» из ab «от» + origo «начало», далее от orior «появляюсь,начинаю»",
  "forms": [
    {
      "form": "абориге́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абориге́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абориген"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Майя Крылова",
          "collection": "РБК Дейли",
          "date_published": "октябрь 2013",
          "ref": "Майя Крылова, «Взрыв чувств: опера „Летучий голландец“ в Большом театре» // «РБК Дейли», октябрь 2013 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сценическая картинка свободно варьируется: деревянные сходни древнего парусника встречаются с металлическими поручнями современного корабля, наивное бутафорское море и старинные камзолы сочетаются с фитнес-клубом и тренажерами, где аборигенки проводят время, в то время как аборигены рыбачат или наливаются спиртным.",
          "title": "Взрыв чувств: опера «Летучий голландец» в Большом театре"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к абориген; коренная обитательница той или иной территории или страны, живущая «изначально»"
      ],
      "raw_glosses": [
        "женск. к абориген; этнолог. коренная обитательница той или иной территории или страны, живущая «изначально»"
      ],
      "topics": [
        "ethnology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbərʲɪˈɡʲenkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "aborigena"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aborigène"
    }
  ],
  "word": "аборигенка"
}

Download raw JSONL data for аборигенка meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.